Problem at Sea
(海上命案)
by Agatha Christie (阿加莎.克里斯蒂著, 1939 首次出版)
阿加莎.克里斯蒂是二十世纪世界著名的侦探小说作家。《海上命案》是她波罗特(Poirot)侦探系列的作品之一。
故事发生在一艘豪华海轮上。克拉普顿少校夫妇上船后不久便成了众人议论的中心---相貌堂堂、 且阳刚气十足的克拉普顿少校,虽已年过四十,却倍受女人们的青睐;相反,他的夫人阿德琳,相 貌普通,且说话声音尖利,举止傲慢无理。最让人觉得不可思议的是,这样一对从表面上看已经是 非常不和谐的夫妇俩,拥有众人好感的丈夫在自己那人见人厌妻子面前总显得小心翼翼、唯唯诺诺,一付十足的“妻管严”样。于是,人们一致感叹:“克拉普顿少校怎么会娶了这么一个糟糕的老婆。”
同船一位认识克拉普顿少校的老者对大侦探波罗特及另一个乘客解释说,阿德琳虽然优点不多,但特别有钱。所以当她的先夫刚过世还不到半年,就被克拉普顿少校娶了去。……
第二天,船到了一个大城市。许多游客都离船上岸。两位年轻姑娘来邀请克拉普顿少校同她们一起上 岸游玩。克拉普顿少校稍作迟疑后告诉姑娘们,他得先问问他太太是否要一同前去。于是,两个姑 娘随着克拉普顿少校到了他的船舱。但船舱从里边锁住了。隔着门,克拉普顿少校温和地问里边的 阿德琳是否要和他一起上岸去,结果传出来的却是阿德琳那尖利而不耐烦的声音:“要去你自己去,我想要在舱里睡觉。我把门都锁上了,就是不希望有人来打扰。”声音很大,连在甲板上的波罗特都听见了。接着,人们便看见克拉普顿少校跟那两位姑娘一同离船上岸了。
几个小时以后,克拉普顿少校回到船上。可到自己船舱前,门依然锁着。他敲了好久,里边没有任何 回应。最后,只好把船长叫来,让几个工作人员将们强行打开。这下,人们才惊讶地发现,阿德琳已经死在床上,胸口上还插着那把要了她性命的尖刀。
全船的人都知道,最有杀人动机的人,要数死者的丈夫,克拉普顿少校。可他具有强有力的不在现场 的证据。就在人们各个妄自猜测的时候,船长报告说波罗特侦探已经将此案破获。原来,人的确实 被克拉普顿少校杀的。但杀人的时间不是在克拉普顿少校和两位姑娘离船之后,而是之前。克拉普 顿少校在战前曾是个口技演员。所以当时证人们听到的阿德琳说自己想要在舱里睡觉的声音,其实是从克拉普顿口中发出来的。那时候,阿德琳已经死了。
真相大白以后,克拉普顿少校因心脏病突发也死了。
More reviews about the Problem at Sea(海上命案)