阿加莎.克里斯蒂是二十世纪世界著名的侦探小说作家。1939 首次出版的《地狱中的交易》是她波罗特侦探系列小说的作品之一。
在拥挤的地铁站里，私人侦探波罗特忽闻有人呼叫他的名字，抬眼一看，只见在与自己相向而行的电 动滑梯上竟站着阔别二十年的老朋友，韦娜.罗莎柯夫伯爵夫人。可惜，随着滑梯的移动，他们间 的距离越拉越大，波罗特只好提高嗓门喊道：“我们能在什么地方再见面？”可传回来对方的声音却是：“在地狱里……”
波罗特满心狐疑地回到办公室。他忍不住向自己干练的女秘书莱蒙小姐问道：“如果一个阔别多年的 老朋友约你到地狱相见，她是什么意思？”后者却不惊不诧地答道：“那就赶快在那儿订两个人的 座位呗。”见波罗特仍然满脸疑惑，莱蒙小姐才解释道，城里新开张了一家地下俱乐部，取名叫地 娱，现在名气很大，档次也颇高，没钱的人根本进不去；地娱的老板是个俄国人，人称罗莎柯夫伯爵夫人。边说着，莱蒙小姐替波罗特在地娱酒吧订了当晚的座位。
晚上，波罗特如约来到地娱酒吧，女主人韦娜.罗莎柯夫伯爵夫人热情地接待了他，还把他介绍给自 己儿子的未婚妻，爱丽丝.康宁翰博士。年轻的爱丽丝很聪明但却显得过于老成，穿着也太不入流 ---一身满是口袋的宽松衣裤。波罗特还见识了酒吧里养的一只大灰狗，名唤多多。韦娜自豪地 向波罗特介绍说，多多的本事不小，主人让它做什么它就会做什么，若让它在门口蹲着，它可以几 个小时呆那儿不动；目前多多只听命于三个人：一是韦娜，二是爱丽丝，再就是一个名叫保罗的酒 吧工作人员。此刻，爱丽丝正和保罗在跳舞，当波罗特的视线投向他俩的时候，突然看见另一张熟悉的面孔，他是伦敦警察局的查尔斯警官。
第二天一大早，波罗特便直奔老朋友、伦敦警察局杰普警长的办公室。他开门见山地问，是不是警方 怀疑在地娱酒吧有不法交易？回答也很直接：正是。目前警方已有充分的理由相信这地方自从开张 以来就在进行着非法首饰和毒品交易，只是他们还没有拿到直接证据。所以他们还希望能得到波罗 特的配合。然而，警方的第一次袭击行动却失败了：他们明明看见嫌疑人带着走私首饰进了地娱， 但一会儿工夫连人带赃物全都不见了，后来他们怀疑人赃是从地娱一个密道里溜走的。于是，警方 立即安排第二次袭击，约好以灯灭为号，一举拿获罪犯。可这一次，杰普警长只搜到了走私首饰，却没发现毒品。正在沮丧之时，他突然接到波罗特的电话，说毒品被波罗特带回家了。
韦娜和杰普警长应波罗特之邀同时赶到波罗特的住处。只见大灰狗多多也在那儿，旁边立着一个叫赫 格的男人，此人是个驯犬员，多多就是由他带出地娱酒吧的。波罗特让韦娜下令多多松口，韦娜照 办，结果多多吐出一大包东西，打开一看竟是可卡因。波罗特这才道出真相：原来，地娱里的黑交 易是由保罗和爱丽丝操控。他们利用韦娜善交际、人缘好为挡箭牌，让她挂名开了这间酒吧，实则 通过贩毒来牟取暴利。从第一次警方袭击失败波罗特就觉出罪犯一定在狗身上做了文章。所以这一 次，波罗特一直守在多多旁边，当灯灭时，他注意到爱丽丝往多多口中塞了东西，乘其不备，他剪 下她衣服的一角，以便警方事后查证。最后，波罗特感叹道，在正规娱乐场所如此猖狂贩毒，这地方真成了人间地狱。……
More reviews about the 地狱中的交易(The Capture of Cerberus)