阿加莎.克里斯蒂是二十世纪世界著名的侦探小说作家。1925 首次出版的《双人罪》是她波罗特侦探系列小说的作品之一。
波罗特和助手赫斯亭决定到海滨度假村艾伯茅斯去度周末。同车前往的乘客中，有一位漂亮的年轻姑 娘，名叫玛丽，她就坐在波罗特赫斯亭旁边。这个女孩儿一路上话很多，显得很单纯可爱。她说他 这次去艾伯茅斯并非度假，而是公务在身；她的姨妈，伊丽莎白，在艾伯茅斯开了一家古董店，生 意很红火；这次，伊丽莎白让她带过去几枚价格不菲的旧时肖像画像章，并说已经有个叫贝克.伍 德的收藏家开价准备购买了；玛丽还说，这几枚珍贵的古董就放在她的行李箱里。看着眼前这位单 纯得几近愚傻的年轻姑娘，赫斯亭着实为她捏着一把汗：这么到处张扬自己带着值钱宝贝，就不怕遭遇歹人抢劫？
果然，在客车抵达途中的齐亚洛克海湾时，玛丽满面眼泪地跑来向赫斯亭哭诉：她带着的所有古董像 章全部不见了。同时还提到，她曾看见同车一位年轻小伙子有一个跟她一模一样的手提箱，所以当 时她还误以为这小伙子把自己的箱子拧走了呢。赫斯亭立即请波罗特帮忙。波罗特让玛丽把她的手 提箱拿过来，只见箱里的保险盒子被人强行撬开，里边空空如也；可奇怪的是，手提箱本身当时也 上了锁，上面却没留下丝毫被撬的痕迹。接着，波罗特否决了赫斯亭关于马上查问那个跟玛丽有同 样手提箱的小伙子乘客的提议，理由很简单，这个小伙之根本没有机会在众目睽睽下撬开保险盒； 再说，他当时又是怎么打开手提箱的？波罗特建议马上电话报警，并同时通知欲购买这些古董像章的贝克.伍德先生。
警方很快有了回复，说他们已经和伍德先生联系上，可后者却说他在半小时前已经花重金从一个中年 女士手里买下了这些古董像章，当时那个中年女人称自己是从伊丽莎白的古董店派来的。无奈，既 然警方已经接到失窃报案，他们必须暂时没收这些古董像章。为了不至于最终落个鸡飞蛋打的下场 ，伍德先生同意跟波罗特和赫斯亭去见一个人---艾伯茅斯古董店老板伊丽莎白。虽然费了些力 仔细辨认，伍德先生最后还是认出了伊丽莎白就是那个卖给他古董像章的中年女人。直到这时，波 罗特才道出事情真相：原来，他一开始就感觉到玛丽的单纯、幼稚背后似乎藏着不可告人的目的， 要不然她为什么故意让所有人知道她带着值钱的宝贝？其实，这是她和伊丽莎白共同谋划出的一个 诈骗计策---一方面让很多人可以作证她们的贵重古董像章被盗，但同时又把这些像章卖给任何 一个愿出高价的人。她们深知警方既已接到报案，就一定会把这些像章收缴回来交还给她们。这样一来，她们无疑用同一批古董像章获得了双倍的价钱。
More reviews about the 双人罪 (Double Sin)