经济论文是思想逻辑性与语言优质化的有机统一。其语言优质化要求主要体现在以下几方面:一、质 朴经济论文的语言必须质朴、平实,以保持科学论著的严肃性,这也是经济论文文体自身的客观要 求。首先,经济论文强调的是理性分析,而不是感性渲染,是抽象思维的产物,其价值大小,取决 于理性分析开掘的广度与深度。因此,语言表述应直截了当,一语中的。当然,理性分析也需要借 助生动的语言。例如:“货币是现代经济的血液,从事货币经营的金融业是现代经济的神经中枢。 ”类似这种比喻,通常用来阐释经济科学的某种概念,说明经济活动的某种态势,赋予事物可知性 ,以增强论证说理效果。它与记叙性文体中运用形象思维,借比喻赋予事物可感性有着严格区别。 其次,经济论文体现的是朴素、庄重的文章风格。经济论文写作要求作者必须具备求实精神,科学 地反映客观实际,有效地指导人们经济实践活动。经济论文与现实结合的紧密程度,既为文章风格 的形成奠定了基础,所谓“文附质”“质待文”,同时也要求其语言表达与文章风格趋向一致。经 济论文语言质朴、平实的具体要求为:一是不追求套饰的词藻;二是不猎取生僻的字眼;三是杜绝 虚妄之词。二、精确所谓精确,首先是指语言要有高度的精密性。经济论文的语言一般信息量大、 内涵深,所以表述时必须从对象自身的特殊性出发,达到对经济现象及本质的精微区别是细密界定 。例如:“我国经济体制改革的市场取向,一方面要建立和完善全国统一开放的市场体系,实现城 乡市场相互衔接,促进区域性资源的优化配置。另一方面,以运用经济手段实行间接调控为主的国 家宏观调控要进一步加强,搞好宏观经济的综合平衡,促进经济结构的优化,调节货币供应总量, 保持币值稳定,使国民经济持续、快速、健康地发展。”(《建立区域性金融中心的构想》199 7年第1期《银行与企业》)这段文字,从“市场体系”和“调控手段”两方面阐述了经济体制的 取向,由于作者准确把握了“市场体系”的构建形式,以“城乡市场密切结合”反映“市场体系” 的“统一”面,以“国内市场与国际市场相互衔接”反映“市场体系”的“开放”面,达到对“市 场体系”内容的精密阐释。同时,“
市场取向”、“市场体系”、“宏观调控”等概念的前置词都 充分显示了精细的限定与修饰,表述既内涵丰富,又丝丝入扣。其次,精确是指语言要有准确性。 语言的准确基于思维的严谨。准确性始终是经济论文表述的最基本要求。具体表现在:第一,经济 论文语言具有专业特色,概念的确指性很强,使用时需辨明差异。例如:“资产”、“资金”、“ 资本利润率”、“资产利用率”等。第二,经济论文对事物的定性与定量都要准确。定性准确,是 指对经济活动现象予以正确的定义和解释,中肯的判断与分析。定量准确,即所用数据必须真实、 确凿。数字语言是经济论文语言的特殊形式,具有独特功能。因此,使用数据必须精心选择,反复 核实。第三,经济论文句式较长,表述要合乎语法规则与逻辑要求。要做到这一点,作者就要不断 提高分析问题的能力和语言修养。三、简明一是指言简意赅,二是指通俗明快。前者体现文意的精 粹性,后者体现篇章的可读性。具体要求的内蕴是:首先,用词精炼,力去杂芜。笔者认为,写作 应把好如下遣词关:(1)慎用关联词语。经济论文句与句、段与段依文气相接,依意脉贯通。因 此,各种表因果、转折、选择、并列、条件等关系的关联词语除非不可者外,要尽量少用或不用, 切忌赘笔败文。(2)“的”字不得滥用。从语法角度看,“的”字对构句的作用不言而喻,但就 论证效果而言,经济论文始终以论证为核心,要求语言必须具有强烈的论辩色彩,因此“的”字使 用不得过多过滥,否则会成为附赘悬疣。(3)第一人称不应反复出现。经济论文写作均为第一人 称,诸如“我认为”、“个人认为”、“笔者认为”等,在文中常出现由序论向本论部分过渡时, 或由本论向结论部分转换时,又可刻意强调,突出主旨。但第一人称不应反复出现。否则,就会造 成对文章内在逻辑构成的人为破坏。其次,精心炼句,力求文气相接,意脉贯通。文无“气”不立 ,“气”足而成“势”,经济论文应以气势取胜,正所谓:意奋而笔纵,气盛则理强。因此,要注 意多用短句,多用单句形式,同时,句与句之间,要防止出现板滞生涩,条理不清等毛病。四、刚 劲经济论文在造就严密逻辑论证氛围的同时,也造就出语言的刚劲、雄建的骨力。这种骨力,具体 表现为语言的穿透力,表达的逻辑力和论证的雄辩力。为此,经济论文的语言表达,在追求“信”、“达”、“实”的同时,还要追求“力”,语言要强健有力,斩钉截铁,给人以力度感。经济师如何写论文──提高经济论文语言质量@储南玉