我们前面。 我们走近 它。这是一 座完全用石头 建成的大门， 坐东朝西， 大约有二三十 米高，十余 米宽，看起 来伟岸、静 穆，却又朴 述所规定 的条款由 内务部长 实这 责。 负施 清早，小鸟把我们唤醒。从 我们住的黄石河宾馆二楼房间往外 一瞧，已是红日高照，然而看看表， 才七点钟多一点儿—这儿在北纬 四十五度以北，六月天，太阳出得好 像比北京早。女儿、女婿、小外孙睡 得正香。 新鲜的空气，诱惑着我们出去 散步。我们昨天很晚才赶到这个位 于蒙大拿州(M oNTANA)最南边、紧 贴着黄石公园北门、名叫加德纳 (G ardiner)的小镇，摸黑儿找宾馆住 下，不知它是何面貌。据说，这 个只有数千人口的小镇因地理位置 得天独厚而繁荣，每年旅游旺季， 特别是假日和周末，美国国内以及 世界各地来黄石公园的旅游者常常 落脚于此，熙熙攘攘;镇上的居民 也很富足。今早出来一看，果然 不凡:只见绿树掩映之下，一座座 漂亮的小别墅，随势而建，错落 有致;别墅之间空地上，绿草茵 茵;几乎家家门前都摆着数盆鲜 花，散发着淡淡香气。 可能是因为还没到旅游旺季， 而且此刻时间尚早，街上除了有少 数几辆汽车静悄悄开来或开出之 外，几乎没人。 我们住的宾馆是在一条东西街 上，仅路北一面有房屋、
建筑， 大都是宾馆，间或有几家旅游商 店、咖啡厅和餐馆;路南是一片开 阔地，再往南面，就是黄石公园。 站在街上往南看，视野一览 无余。黄石公园里面山坡上的绿树 历历在目;有几只吃草的动物影影 绰绰，好像是鹿;远处山顶上的积 雪在阳光下闪耀。 我们沿街往西走。不经意 间，一座类似于巴黎凯旋门样的建 筑—当然规模要小一些，出现在 样，黄石 公园就成 为人民大 众的公 园。在今 一一建这 实无华，不肆张扬。当我们转到它 的西面在太阳的阴影里抬头看时， 只见正中门媚上刻着两行大字，极 为突出，老远就能看得清:“为 了人民的利益和欢乐”(F OR THE BENEFrrANDENJOYMENTOFTHE PEOPLE)。再走近些看，门的左 右两旁石头上还刻着几行字，虽然 略微小些，但是也十分醒目。左 面是:“黄石国家公园” (YELLOWSTONE NATIONAL PARK);右面是:“国会建于一八 七二年三月一日”(CREATED BY ACT OF CONGRESS MARCHI， 1872)。这就是黄石公园的北门。 黄石公园一共有五座门，北门是一 八七二年三月一日美国第四十二届 国会通过建园法案、当时的总统格 兰特(S .Grani)签署建园法令之后所 造，是黄石公园最早的门、即第 一座门，也是世界上有国家公园以 来的第一座门。国会的建园法案规 定，为了人民的利益和欢乐，此 地被开辟为公园并受国家法律保护 不受侵犯。它供所有公众游览、娱 乐、休息，而不准任何人私自采 伐、开垦、狩猎、买卖或者建筑 私宅居住。未经允许而进行上述活 动，都将被视为非法人侵者并将依 据法律予以清除。法案还说，上 公园时，下述这些州当时还只是地 区(territ·ory)一一怀俄明州 (wyoMING)西北部、蒙大拿州 (MONTANA)西南部、爱达荷州 (I DAHo)东部三州交界的这个地方， 在大约方圆三千五百平方英里(约八 千九百六十平方公里)的范围里，有 世上最奇特、定时或不定时喷发、水 柱高达数十米甚至上百米的天然喷 泉(Geyser)，有温度高于二百华氏 度的无数温泉(SPrin目，有如万马奔 腾般的好几个瀑布—其中“低处 瀑布”(Lower Falls)落差三百零八英 尺〔九十四米)比尼亚加拉瀑布落差 还大，有令人惊心动魄的大峡谷一 一与亚利桑那州大峡谷相比别有奇 特色彩，有黄得如“田黄”般美丽的 黄色石头，有蓝得如宝石般美丽的 黄石湖，有包括黄石河在内纵横一 百多条河流和小溪—河中生活着 美国最稀有的一种天鹅，有占公园 面积百分之八十的郁郁葱葱的树木， 有许多稀有动物一州本重近两千斤 的美洲野牛(Bi son)、在别处很少见 的体重可达一千斤的大鹿(Elk)、世 上跑得最快(时速八十公里以上)的 叉角鹿(P ronghom)、熊、狼等等，…… 总之，就是这样一个有着丰富的物 种、茂密的树林、奇特的地貌，风景 美丽得如同神话一般的地方，从此 成为全体公众共同享用和娱乐休憩 人生展痕REN~JIHEN 篡 的场所，而且他们的这些利益和欢 乐的权利得到神圣法律的保护。 这是世界上第一座国家公园。 有人说，中国自先秦起就有许 多“国家”
园林，像秦代的阿房 宫，汉唐的众多园林，一直到清代 初期的避暑山庄等等，规模都很 大，而且都比黄石公园建得早。还 有，法国大革命前，法王就建过大 园林。 我说，此言差矣。那不是如 黄石公园这样“国家”“为了人民 的利益和欢乐”而建的“公众”园 林(公园)、“人民”园林(公园)， 而是“皇家”即封建统治者、皇 帝、国王，“为了皇家的利益和欢 乐”，“为了少数人的，利益和欢 乐”而建的“皇家”园林(公园)即 “私人”园林(公园)、“少数人” 园林(公园)。当年，若是普通百姓 闯进避暑山庄，那就是死罪。 因此，镌刻在黄石公园门媚上 的国会法案和总统法令中的那句话 “为了人民的利益和欢乐”，是神 圣的，在世界公园建造史上具有开 创意义。 “人民”、“民主”、“自 由”、“平等”以及“为了人民 的利益和欢乐”·一这类话、这样 的口号，我们太熟悉了。自法国大 革命以来，世界上不知多少人天天 在重复着它们;而在我们的国家， 近百年、近几十年来这类话、这类 口号也比比皆是，文化大革命中叫 得最响。然而，正如一位西方哲人 所说，“民主”、“民主”(或“自 由”、“自由”，“人民”、“人 民”，“平等”、“平等”·一)， 多少罪恶假汝而行。 那么，在这个我还十分陌生的 国家，“为了人民的利益和欢 乐”，究竟实行得如何? 对我没有看到、没有亲身感受 的其他方面，特别是对这个国家的 整体情况，我没有任何发言权，不 敢说三道四、妄加评议，不敢随意 赞扬或是批评;但仅就黄石公园 门相上对人民所承诺的有关公园 应该为全体人民享用这句话而 言，以我的亲身感受看，是兑现 了或者努力兑现着的。进黄石公 园时，我们这一辆车，一家五 口，花了五十美元买了一张国家 公园年票。这张年票是全美国通 用的，即对全美国大大小小国家 公园和大部分国家旅游风景区， 在一年内，都适用一一后来我们 进大蒂顿国家公园、落基山国家 公园、“恐龙之乡”、“魔鬼之 塔”……皆畅行无阻;而六十二 岁以上老人只要花十二美元就可 得到一张可用终生的通用门票， 残疾人则完全免票。每进一个公 园时，我所看到的管理人员都是 微笑服务，客客气气地问好，验 证之后，送给你一份公园地图和 简介。此外，全美国各地，大 城小镇，旅游景区之内或者之 外，设有许许多多旅游信息站(像 我所在的只有两万人口的吉莱特 也有一个，而黄石公园这样大的 旅游景区就不止一个)，除了工 作人员热心为你进行咨询服务之 外，里面还放了本景区和全美国 其他地方旅游景点的许多资料和 简介，大部分都是免费赠送，游 人可根据需要随意取用。我初到 美国，一切都很新鲜，在各旅游 信息站拿了我感兴趣的数十份资 料或地图;依成本计，它们应该 不下五十美元。在一些重要景 点，如黄石公园的喷泉，有工作 人员专门向游人预告喷泉喷发时 间(包括前后时间误差)，写在预 告牌上或者广播;还随时公布当 地气温冷暖和风雨阴晴的预报。 公园内凡是没有工作人员的地 方，各种名称、路标、警示…… 都写得十分清晰明确。我不敢说 他们在每个地方都服务得完美无 缺，但是看得出来，他们是尽心 尽力做了--应该说在努力实践着 “为了人民的利益和欢乐”。 我不禁想到我的祖国—世界 上最伟大的国家之一，我常常为它 骄傲和自豪、有时也为它汗颜的中 国。此刻我想的是它的许多“为 人民服务”的国家公园。前一阵 子，许多公园如张家界、九寨沟、 黄山、桂林、泰山……都在争相 涨价，在已经相当高的公园门票的 基础上，涨价幅度大都在百分之二 十、三十甚至更多。目的是什么? “
为人民服务”?“为了人民的 利益和欢乐”?也许字面上说的会 是冠冕堂皇，内里如何?除了少数 当事人之外，鬼才知道!有某些知 情人透露，涨价得来的钱，并非 用之于全民，而大半肥了小集体 (公园或者公园所在的地区)、甚至 个人。还有，自去年以来媒体不 断披露庐山景区之内建筑私宅，有 关部门介人调查，还公布过调查结 果。然而，终于不了了之，并没 有对全国人民做出一个明明白白的 交待。 它们究竟是人民的“公园” 还是个人或少数人的“私园”?! 公园或者旅游区，也许在某 些人看来是“小事”。然而，事 关百姓的“利益和欢乐”的这类 “小事”，人家的国家是极其庄 严郑重地通过最高权力机关“国 会”立法、并且由国家元首签署 法令、责令内务部长负责实施。 于法有据，于人有责。我们以 “为人民服务”为宗旨的国家政 府，是否也可以通过最高权力机 关立法、由国家元首签署法令， 对事关普通百姓的“利益和欢 乐”加以保障呢?譬如，对于庐 山建筑私宅、公园涨价之类，是 否加以有效管理呢? 看来，“为人民服务”、 “为了人民的利益和欢乐”等等， 说来简单，做起来着实不容易。 国人(当然包括我自己在内)勉 之，勉之! 54 .......口..“为了人民的利益和欢乐……”@木土<正>清早,小鸟把我们唤醒。从我们住的黄石河宾馆二楼房间往外一瞧,已是红日高照,然而看看表, 才七点钟多一点儿——这儿在北纬四十五度以北,六月天,太阳出得好像比北京早。女儿、女婿、小外孙睡得正香。新鲜的空气,诱惑着我们出去散步。我们昨天很晚