Shvoong首页 > 艺术和人文学科 > 一箭双雕(根据凌蒙初《女秀才移花接木》改编)

.

一箭双雕(根据凌蒙初《女秀才移花接木》改编)

Summary by : TsingHua
浏览次数 : 12  词语: 300   出版日期: 十一月 10, 1996
一箭双雕(根据凌蒙初《女秀才移花接木》改编)编剧:申述(1)闻府后院演武场一支响箭打着唿 哨掠空而过,箭簇嵌入高悬在杨柳枝上的靶环孔中。马随箭到,演武场上一名挽弓的射手纵马飞驰 。到靶场的另一端,回身舒臂又发出一箭,射中第二个环孔。然后,掉转马头折返原处,把第三支 响箭嵌入第三个环孔。聚在靶场周围的家丁仆从们,响起一片喝采声。那射手跳下马来,摘下头盔 ,露出披肩长发和簪环首饰。原来是一位英姿勃发的巾帼武士。在仆从们的簇拥下,快步走向着亭 。身着戎装的闻参将,从桌案上端起一杯酒,迎出看亭外,亲自把盏犒赏爱女。闻参将看女儿豪爽 地一口喝下杯中酒,喜不自胜的捻须大笑:“吾有虎女,胜过须眉,谁说闻某将门无后?”老管家 闻龙趋前道贺:“恭喜老爷!这都是您十几年来苦心调教的功夫。外面人虽知道咱府里有位秀才相 公,写得一手好文章,名登乡试榜首,怎晓得还是一位能骑善射的武千金哩,真是将相有种,出于 一门正说话间,家丁来报:“禀老爷,府台大人带着学馆里两位秀才相公,登门道贺大公子身入簧 门。现在前厅等候会面。”闻参将猛然一怔,忙向身后的女儿挥手示意,一面对那报事的家丁:“ 快去回话,请贵客稍候片刻,说我们父子俩随后就到。”(2)闻府前客厅绵阳府尹徐守衡和魏撰 之,杜子中两位秀才,坐在客厅里等候。屏风后传来一阵急促的脚步声。转出轻装便履的闻参将, 向客人们连连拱手:“府台大人和二位学兄枉驾久等,有失迓迎,恕罪,恕罪!”府尹徐守衡还礼 :“哪里哪里,令郎乡试得意,将军府出了一位文秀才,允文允武,名扬一方。我们乡梓多有风光 体面,理应造府祝贺。所以特邀请令郎的两位同窗前来……”闻参将:“府台大人过奖了。这次小 儿得以乡试中榜,全凭父母官的垂爱,师长的教诲和两位同窗学兄朝夕切磋提携。我们父子还未前 往拜谢,您们倒先光临寒舍,叫我这一介武夫何以克当。”魏、杜二秀才一齐起身辞谢:“晚生不 敢承受。这是闻大人教子有方,俊卿贤弟才华出众。敢问他现在哪里?”闻参将:“小儿身体稍感 不适,多有失礼……”杜子中急切地问:“怎么,俊卿贤弟病了吗?我去看看……”闻参将笑着拦 阻:“不妨事,他前几天下考场有些劳累,在后宅休憩。请少候片刻,就要出来叩见府台大人和二 位学兄。”一语未了,只见一位儒中便服的翩翩少年,从屏风后走出来,向徐府尹深深叩拜,又向 魏、杜二秀才施礼,连声告罪:“府台大人在驾前来,二位学兄也来相贺,真是折杀后生小子了。 ”杜子中拉住闻俊卿的袍袖,审视着对方的脸色,关切地:“看你的脸这么红胀,当真是发烧了。 ”魏撰之:“就是就是,快请个郎中瞧瞧。”闻俊卿笑了:“看你俩说风就是雨。不瞒二位兄台, 小弟得的是考场急惊风,来的急去的也快,交了考卷,风头也就刮过去了。”闻参将高声吩咐管家 :“快去后花厅摆酒,款待贵客。府台大人和两位学兄请。”他趋前陪侍徐府尹先行,闻俊卿揖让 着魏、杜二秀才,相跟着走向后宅院。(3)当晚,闻府后花园荷池边一弯新月映照着池塘内盛开 的荷花,蛙鼓阵阵。闻俊卿扶着醉醺醺的杜子中,漫步在岸边柳荫夹道上。闻俊卿抱怨地:“自己 酒量不大,偏要逞强,何苦呢……”杜子中:“不,你不懂,我和撰之兄同来绵竹,求学三载。得 以在府上学馆中结识贤弟。我们同窗共砚,情同手足。如今就要分手了,心里能不难过吗?今晚在 府上喝的不是什么秋阉得中的喜酒,而是离别的苦酒,叫我怎的不醉?”闻俊卿:“不要这么说, 三台离此地并不远嘛,来日方长,何愁没有相会的一天。”杜子中:“不,家母年老多病,多次催 我回乡侍奉老人家。何况来年还要准备府试和赴京大考,更得下一番苦读的功夫,哪里会有机会见 面。飓尺天涯,岂不想杀愚兄?”闻俊卿:“子中兄,你真是一位多情男子。”杜子中猛一下抓住 对方的手:“什么多情男子?我恨不能变成女儿身,嫁给你这位风流倜傥的才子,这三年来朝夕相 处,我常有这样念头,你是感觉不到的。”闻俊卿戚然:“难得杜兄这般垂爱,看来这念头今生不 能实现,只有来世了。”杜子中:“好!来世就来世。咱们一言为定。来世我为女,必当嫁给贤弟 。如果你若为女呢?”闻俊卿避开对方逼视的目光,低声说:“自然是必当嫁兄。”“哈哈!”不 知什么时候,魏撰之赶上前来,“何必等到来世?今天的世界盛行男色,久已颠倒阴阳了,哪见得 两男便嫁娶不得?”闻俊卿板起面孔:“魏兄,我辈孔门子弟,怎能这样说话?”魏撰之忙改容相 谢:“轻狂了,轻狂了,愚兄不过开个玩笑,贤弟莫怪。其实,我也何尝不爱慕贤弟的才华。想到 就要离别,心里同样不好过哩!”闻俊卿岔开话头:“咱们不要说这种伤心话了,大丈夫不作小儿 女情态,我们总是后会有期的。”魏撰之:“愚兄回乡之后,也要准备府试和进京大考。如果贤弟 能够同行最好。”闻俊卿:“这也是小弟的心愿,但要同家父商量,尽力争取同行。”这时,家丁 来报:“轿子已经准备好,请二位相公回学馆。”魏撰之摆手:“不用!不用!学馆离此一箭之地 ,我们可以安步当车……”闻俊卿:“不行,你们两位都喝了酒,你看杜兄……”魏撰之拍拍胸脯 :“不妨事,我来扶他走好了。”边说边奔向杜子中,脚下一个跟跄,跌倒在地。闻俊卿忍俊不禁 ,招呼家丁搀扶着他们,送出花园门外。((4)闻府书房朝曦临窗,父女二人对坐着说话。闻参 将:“使不得。你远路去省府秋试和进京大考,都比不得乡试,近在家门,不当官不任职,不抛头 露面,全当耍子。若真的上省进京,中了举人进士,就得奏清干系,明正身份门庭,事体就弄大了 。单只你这女儿身,就是一项欺君大罪,如何得了!再说,当个假秀才相公,跟上两位男友结伙搭 伴走远路,也不是闹着玩的。”闻俊卿:“可是,女儿同魏、杜二兄是三年同窗的知心好友,他们 的盛情难却呀。”闻参将笑了:“不懂事的孩子话!你们都长大成人了,终归打不破男女界限。如 今你已是及弃之年,该找婆家出嫁了,有一位可以托付终身的男子,才是正当的归宿,看来他们的 盛情,只有回绝了。”闻俊卿:“那……那怎样对他们回话?”闻参将:“回话多得很,托病,出 门探亲,或者干脆说我不放你走。你幼年丧母,我们父女相依为命,我老了,你必须留在身边侍奉 我。”闻俊卿眼窝里浮动着泪水,说不清是爱怜老父,还是系念挚友。闻参将叹气:“到底还是个 女孩儿家。”闻俊卿负气地:“不,我是个堂堂男子汉,是您打小培育成的。”闻参将:“好!好 !男儿有泪不轻弹嘛!”(5)闻府跨院小阁楼女装的闻俊卿心事重重地登楼,凭栏远眺。她眼前 交替地闪现着两个男子的身影:斯文俊秀的杜子中,在案头挥豪,书写曹子建的《洛神赋》,飘洒 的字体,从长长帛卷上一个个弹跳而出。另一位于思满腮的魏撰之,打着牙板,满怀豪情地击节高 唱苏学士的《大江东去》。两人笑吟吟地一齐向她走来……“呱呱!”头上的叫声惊破了思绪。抬 眼望去,隔壁学馆院内的高树枝头,一只乌鸦对着她又叫又跳。闻俊卿恨恨地快步跑下阁楼,取来 弓箭时,那只乌鸦仍在跳叫个不停。她引弓搭箭,对准那乌鸦。正待发射,忽然心里一动,暗自默 念:“皇天在上。老父提起我的婚事。现有魏杜二位学兄在这里,他俩都有情于我,怎能再去找别 的陌生男子?可他俩又各自有我中意之处,好叫我委决不下。愿借此箭,了我这件心事。哪一位拾 得我的猎物和箭,我便以身相许,决无反悔。”默祷罢,拉满弓,叫一声“业畜,不要误我!”弓 弦响处,那只乌鸦便应声栽落。闻俊卿丢下弓箭,跑下阁楼。(6)内宅闺房闻俊卿急匆匆地跑进 门来,忙着除掉簪环,洗去脂粉,更换衣裳,又对镜仔细观察一阵。然后,取一把折扇在手,又急 匆匆地跑出闺房。贴身的丫环仆妇们追着叫:“小姐,不,大公子,你这是怎么了?到什么地方去 呀?”闻俊卿顾不上回话,飞快地跑出府门去了。(7)书馆院内杜子中正在院中踱步,带箭乌鸦 恰好砸在他的头巾上,吓了一跳。向地上定睛看时,骂声“该死!”便拾起乌鸦,拔下它脑袋上的 竹箭,又不禁发出惊叹,“好箭法!贯睛而死!”再瞧那竹箭上刻有一行小字,出口念道“矢不虚 发,发必应弦。”摇头道:“好大的口气,这么狂气!”“谁呀!谁发狂了!”魏撰之闻声从房里 走出来问。“你瞧这八个字。”杜子中把箭递过去。恰在这时,书僮跑进院门来叫:“相公,驿站 上传话,说老爷有急信来,要你亲自去取。想必是又催我们回去吧?”杜子中忙同魏撰之拱手告别 ,跟上书僮匆匆出门走了。院里的魏撰之,仍在仔细审视那支竹箭:“噢,下面还有三个绳头小字 哩——蜚娥记。像是个女人的名字。奇事!奇事!”“这有什么奇怪的!难道女人家就不会张弓射 箭吗?”抬头看时,却是闻俊卿,摇着折扇,站在自己面刚。魏撰之:“贤弟来了,正好讨教。你 看这乌鸦当真是女人射下来的吗?”闻俊卿不作回答,却问他:“这支竹箭是撰之兄拾得的吗?现 在就你一个人留在学院里吗?”魏撰之觉得好笑:“为什么要问这些?我正为蜚娥记三个字犯傻呢 ,世间竟有这样神射手的女子?”闻俊卿:“大千世界什么奇闻异事没有?撰之兄断定箭主人是女 子,也许是个缘分……”魏撰之:“缘份,什么缘份?今天你是怎么了,老跟我斗闷儿?”闻俊卿 诡橘地一笑:“瞧你这么情急。实不相瞒,这支竹箭是家姊的。”魏撰之限里发光,一把拉住对方 :“令姊有这等武功,不傀是将门家传。”闻俊卿:“家姊自幼跟着家父习武学射,颇有成就。不 似小弟这般没出息的书呆子。”魏撰之:“令姊学成这样好箭法,请问芳龄多少?”闻俊卿:“长 小弟一岁。”魏撰之兴奋地搓着手,欲言又止。闻俊卿调皮地:“魏兄是个爽快人,怎么今儿倒忸 怩作态起来了。你还想知道家姊什么?”魏撰之:“贤弟是个聪明人,还要我说吗?”闻俊卿:“ 我猜你要说,小生魏撰之,年方二十,身入黉门,尚未婚配。是吧?”魏撰之嘿嘿地笑:“你,你接着往下说。”闻俊卿:“蜚娥年方十九,待字闺中,下面该你说了。”魏撰之长揖落地:“请恕愚兄唐突,敢问蜚娥小姐模样儿如何?”闻俊卿:“这,怎么说好呢?跟小弟十分厮像,眉眼儿比小弟更俏。”魏撰之拍手道:“我猜就是这样的!未见老婆先看阿舅嘛。你看愚兄的才貌人品,可

More summaries about the 一箭双雕(根据凌蒙初《女秀才移花接木》改编)
请给本文打分 : 1 2 3 4 5


评论

Read Free Summaries - Write and Get Paid

Summarize Human Knowledge on Shvoong. Join us!

------