效益阅读训练述略孙宝玲(陕西省经济管理干部学院)平常大家在看书或读报时,大都先扫视一下目 录,找出自己最感兴趣的题目,才去仔细阅读,否则也只是有选择地读部分段落。这是在使用效益 阅读的一些方法,只不过这种使用是不自觉的、无意识的罢了。那么,什么是效益阅读,效益阅读 有什么意义,如何进行效益阅读的训练,效益阅读有那些规则,具体又该如何操作呢?效益阅读指 以技巧为主导的阅读理解(在语言学习基础上的技巧训练是国际上较为先进的外语教学手段),比 如说用略读(skimming)、搜索扫读(scanning)、理解段落大意、定位和生词 处理等技巧来寻找目标内容(targetcontent),完成练习要求,尽可能少或不去阅 读或理解非目标内容,即有针对性地去理解。效益阅读有别于传统的以理解为主的阅读,以快速、 主动和节省为原则去完成阅读与答题。它也有别于快速阅读(一般阅读为每分钟150字左右,快 速阅读为每分钟250—350字),效益阅读要求每分钟500字左右。体现效益,就是把理解 重点放在问题所涉及的课文有关内容,这部分内容占课文全部内容的30%左右。保持或提高答题 正确率,还必须在一般理解能力的基础上掌握一定的答题技巧。进行效益阅读首先可以使练习者在 高速度的快速阅读中体验到一种强烈的紧张感和思想的高度集中,这样,他的语言神经的平静状态 就会被破坏,语言神经由于受到强烈剌激而变得兴奋和活跃,从而使其机能得到锻练和强化。其次 ,由于进行效益阅读训练时选用的都是结构规范、语言精练、措辞准确的标准英语文章,加之强剌 激训练,所以,效益阅读对培养和增强语感以及相关的语言技能(如写作、听力及口语等)都有着 不可低估的作用。同时,效益阅读也能帮助练习者提高阅读的技巧熟练程度。实践证明,在阅读能 力提高的同时,技巧熟练者将表现出明显的优势。还有,TOEFL和EPT等国内外大型考试对 阅读时间都有一定的要求,效益阅读还有助于考生取得较好分数。效益阅读还有着广泛的社会意义 :在今天这个信息就是时间、信息就是效益、信息就是生命的信息爆炸的时代,效益阅读可以使你 用最少的时间获得最大的信息量。苏格兰的一项试验表明,40岁以上和40岁以下的人同时接受 效益阅读的训练,其结果差别不很大。还有研究表明,在效益阅读训练结束以后的6个月到一年的 时间里,阅读速度下降的现象有,但幅度很小,而提高以后的速度的保持率在60%—100%之 间。也就是说效益阅读适合于各种年龄和从事各种工作的人,而它的规则一经掌握,阅读就会成为 一种享受而不是一种负担;它的规则一经掌握,就会终生受益。那么,怎样进行效益阅读的训练呢 ?第一,要求阅读内容难度与本人阅读理解能力实际水平较接近,同时练习者必须克服逐字阅读、 低声轻读和心里默读等旧习惯,采用多词连续扫读。第二,训练必须定期进行,每周一至两次,练 习十五至二十周,每次必须限时、记时,对答题正确率也应记录。每篇文章长度以500单词为宜 ,加上10个练习题,快速略读在1—15分钟,每题答题时间为40秒左右,可逐步达到这一 要求。总结每次练习的情况,对照规则找出问题的原因。每次练习的错误率,必须限制在20%以 下。以PracticalFasterReading(每篇500单词,难度均等,中级水平 )为例,快速阅读的三个阶段分别是:1.以自己的最快速度通读课文一遍并记录时间,在7分钟 内做完10个练习题;2.在阅读速度达到2—25分钟后,进行固定速度训练,如必须在2分 10秒内读完课文,然后在6分钟内完成答题,稳定一段时间后进入下一阶段;3.用1到2分钟 阅读课文,并在6分钟内完成答题,注意这个阶段的阅读与做题时间由自己控制。以上是规则建议 的时间限制,总共不超过7到8分钟,这个阶段的特点与真实的考试一致。第三,练习要严格按照 规则程序进行,必须指出的是规则的内容有许多,练习者应该循序渐进、分项训练、在不断练习中 不断运用与熟悉规则、正式练习与平时的常规训练相结合、力求克服个人的弱点、以至最终将规则 变为一种自动的机制、在阅读练习与考试中自然而然地运用。效益阅读的规则分为输入和输出两大 部分。输入规则包括对课文部分的略读输入、所需回答的题目及选择内容的阅读输入以及定位后具 体内容的再输入。输出规则就是思维判断的方法。下边我们以:PracticalFaster Reading及ReadingDrils里的部分课文为例,谈谈这两大部分规则的具体操作 方法。第一步,课文首次输入。对课文的首次输入必须采取略读方式,所谓略读就是快速扫读课文 ,对标题、段落大意以及一些语言特殊形式及文体引起注意并取得印象,了解全文大意以及陈述的 结构,为答题做准备。标题的输入。标题是文章意义最高度的概括,读懂标题后的一项重要工作就 是根据标题推测一下文章的内容,作热身准备,这是主动阅读的重要方向。事实上有的问题要求回 答的,正是本文的标题或大意。例如,当我们看到:“MorePeopleandMorePr oducts”这样的标题时,肯定会想到,这篇文章是关于社会发展与人口增长方面的内容的, 而其后的问题之一就是:Anothertitleforthisarticlecouldb e…。对无法读懂的标题可暂时放下,进入下一步骤,并通过对段落大意的理解来实现。段落大意 的输入。段落大意往往在每段的第一句或最后一句中概括,它在答题中进行第一定位时起着决定作 用。例如在:“Thefirstbookswerequitediferentfromth ebookstoday.Theyweremadeofbakedclaytablets. Someofthesetabletsthathavebeenfoundwereused inMesopotamiaaboutfiftyfivehundredyearsago. Thepeopleatthattimeusedsymbolstorepresentth eirlanguage.Whentheclaywassoft,thesymbolswe rewritenintheclay.Afterthetabletswerebaked, theclayhardenedandthemesageswerepermanently preserved.Mostofthetabletsthathavebeenfound arebusinessrecords,suchasdedstocertainlands inthearea.”这一段中,第一句就是该段的段落大意。而在“Manhasthree basicneds:food,clothingandshelter.Ifamanliv esinawarmclimate,clothingisnotabsolutelynec esary.However,mancannotlivewithoutfood,andh ehaslitlechanceofsurvivalwithoutshelter.Ma nkindnedssheltertoprotecthimfromtheweather, wildanimalsinsectsandhisenemies.”这一段中,段落大意却 是最后一句。语言的一些特殊形式的输入。语言的一些特殊形式,对主动式阅读有积极的作用,在 发现这些内容时,应给予一定的注意。含有这些特殊形式的句子,其内容被提问的可能性相当高。 由于形式和写法特别,它们容易在阅读中被注意到。例如:大写(包括缩写和专有名词,句首非专 有名词除外)、斜体字符,如GreatBritain,U.S.,OPEC,Napoleo n,Aristotle等。带引号的词,象:“stresman”,“knockingd own”等。数字,如年份、基数词、序数词、比例词、大单位数词;同时不可忽视数字前后的词 ,如:since1742,in1742,20yearsago,20yearslater ,morethan5people,lesthanthreapples,about15 books,sometwentystudents,twoormoredays,10do gsorles等,还要注意在答题选择项中的数词和量词的相互转换或替代。冒号(:)破折号 (—)多用来对某概念或定义作解释。例:“bythecandle:ashortcand lewaslitbytheautioner,andbidscouldbemadewhi leitstayedalight,”“getingenonghprotein—theb odybuildingelementinfood”。比较级和最高级,例如:er,e st,more,most,les,least以及than等。极端词(extremewo rd,包括否定词),例如;al,always,forever,exactly,just ,definitely,absolutely,no,not,none,never等, 以及一些带有肯定、否定意义的动词如agree,disagree;accept,ref use,reject;manage,fal等;另外对一些以a,dis,il,un为前 缀的词(如:amarchy,disagree,ilegal,unnecesary)及 以les为后缀的词(如fearles,endles)也要多加注意。非极端词(none xtremeword),例如some,sometimes,often,partof,anumberof等。注意对极端词的限制,如:notal,almostnoneofus等,这样极端性受到限制,句子就不再成为极端陈述了。被动态,例如:be+动词过去分词+by,必须注意使动者与被动者、使动体和被动体的位置以及它们与动作的关系。补充说明项,例如
More summaries about the 效益阅读训练述略