唐代白居易有《紫薇花》诗:“独坐黄昏谁是伴?紫薇花对紫微郎。”(《白居易集》卷一九)南宋 人王十朋曾以白诗为典实,在其《紫薇花(俗名满堂红)》诗中不无惆怅地说:“盛夏绿遮眼,兹 花红满堂。自惭终日对,岂是紫微郎。”(《王十朋全集·诗集》卷七,上海古籍出版社1998 年版)不难看出,“紫微郎”为白居易对自己所任官职的别称。1989年及1999年新版《辞 海》皆引白诗释“紫微郎”为“唐代紫微侍郎的简称,即中书侍郎”,《辞源》修订本也据白诗认 为是“唐中书郎的别称”。由于二书在学术界享有较高的权威性,故研究者多从其说:如四川省社 会科学院出版社1986年出版的李谊《韦庄集校注》第227页、安徽黄山书社1988年出版的李冬生《张籍集注》第194页均以为紫微郎是中书侍郎的代称。然依笔者管见,此说并不确。首先,诚如诸书所云,中书侍郎可称为紫微侍郎,但与中书舍人迎不相佯。杜佑《通典》卷二一《职 官三》“
中书省”条云:“开元元年改为紫微省,五年复旧。令二人,侍郎二人,舍人六人。”《 新唐书》卷四七《百官志动载:“开元元年,改中书省日紫微省,中书令日紫微令……至大历五年 ,紫微侍郎乃复为中书侍郎”,“侍郎二人,正三品。掌贰令之职.朝廷大政参议焉。……舍人六人,正五品上,掌侍进奏,参议表章,凡诏旨制敕、銮书册命,皆起草进画;既下,则署行。”其次,紫微侍郎不得简称为紫微郎,因二者为不同之官职。前者为中书侍郎,后者则是中书舍人之代 称。诸书盖忽略了白居易《紫蔽花》诗创作背景,宋人葛立方《韵语阳秋》卷一六于该诗之创作时 地及紫蔽花之特点有详细介绍,其云:“白乐天作中书舍人,人直西省,对紫蔽花而有咏曰:‘丝 纶阁下文章静,钟鼓楼中刻漏长。独坐黄昏谁是伴,紫蔽花对紫蔽郎。’后又云‘紫蔽花对紫蔽翁 ,名目虽同貌不同。’则此花之珍艳可知矣。爪其本则枝叶俱动,俗谓之不耐痒花。自五月开,至 九月尚烂漫,俗又谓之百日红。”又宋黄朝英《靖康细素杂记》“紫蔽花”条载:“唐故事,中书 省植紫蔽花,历世循用之,不以为非。至今舍人院紫蔽阁前植紫蔽花,用唐故事也。”(见程毅中 主编《宋人诗话外编》,国际文化出版公司l又巧年版)考《白居易集》卷一九有《喜张十八博士 除水部员外郎》诗,张十八博士为国子博士张籍,《全唐诗》卷三八五载其和答之作《新除水曹郎 答白舍人见贺》,诗云:“最幸紫微郎见爱,独称官与古人同。”据傅玻琼主编《唐五代文学编年 史》(辽海出版社阳吕年版),二诗作于穆宗长庆二年(822)三月,时白居易任中书舍人。检 朱金城《白居易年谱》(上海古籍出版社1982年版)及顾学颌《白居易集·白居易年谱简编》 (中华书局1979年版,知白居易一生未曾官中书侍郎一职,故紫微郎为中书侍郎的别称一说在 白诗中找不到任何根据。其实,无论在白居易之前还是之后出现的“紫微郎”都是指中书舍人。前 于白居易的如肃宗朝诗人桔朝阳有《奉上徐中书》诗:“中禁仙(苑)池越凤凰,池边词客紫微郎。’V全唐诗》卷二五四)陶敏《全唐诗人名考证》(陕西人民教育出版社lop年版)认为:“徐中书,徐浩。《旧书》本传:‘肃宗即位,召拜中书舍人。时天下事殷,诏 令多出于浩。……除国子祭酒,坐事贬庐州长史。代宗征拜中书舍人、集贤殿学士。’《全文》卷 四四五张式《徐浩神道碑》:‘京师失守,翠辇西巡,……传召公诣行在所,拜中书舍人。……贬 庐州长史。代宗践柞,公论勃兴,乃口复中书舍人。”’后于白居易的如晚唐五代人韦庄有《和郑 拾遗秋日感事一百韵》(《全唐诗》卷六九七)云:“诏催青琐客,时待紫微郎。”“青琐客”、 “紫微郎”对举,代指达官贵人。庄又有《寄右省李起居》(《全唐诗》卷六九七):“已向鸳行 接雁行,便应双拜紫微郎。”“右省”指“中书省”。《通典》卷二一《职官三》“中书省”条: “时谓尚书省为南省,门下中书为北省,亦谓门下省为左省,中书为右省,或通谓之两省。”李起 居为起居舍人李德玲(见陶敏《全唐诗人名考榔)。“鸳行”谓朝官之班列,杜甫《秦州杂诗》之 二十:“为报鸳行旧,鹤匆在一枝。’V杜诗详注》卷七)“雁行”,指居于前列。唐孙过庭《书 谱》引王盖之语曰:“吾书比之钟张,钟当抗行,或谓过之;张草犹当雁行。”明方以智《通雅·释沽》:“雁行,犹颜行……前行曰颜,通作雁。…··本借用,后又为之解曰:雁飞大者居前。故世习称‘雁行’,而不知用‘颜行’。”韦庄两句诗 合起来是说二人同为朝官,又居于前列,不日应双双拜为中书舍人(紫微郎)。再一个明显的例子 是南唐人宋诗人徐铰有《送魏舍人仲甫为骄州判官》(《全唐诗》卷七五一)诗,诗云:“从事碗春兴自长,薪人应识紫蔽郎。”“紫蔽郎”显然是指曾官中书舍人的魏仲甫。总之,“紫微郎”应如明人谢肇们《五杂用·地部一》所说:“紫微原为帝星,以其政事之所从出,故中书省亦谓之紫微,而舍人为紫微郎。”《汉语大词典》即解作“唐代中书舍人的别称”。最后需要说明的是,紫微郎之“微”字,各种典籍写法歧异,或作“蔽”,或作“微”,以“微”为 上。清卢文招《群书抬补》校《白氏文集》卷一九“紫蔽郎”云:“凡官名宋俱作紫微”,吴景旭 《历代诗话》卷五十也认为“颁”当作“微”。故《辞海》所立之条目应仿《辞源》作“紫微郎” 而非“紫蔽郎”。释唐诗中的“紫微郎”@胡振龙之“微”字,各种典籍写法歧异,或作“蔽”, 或作“微”,以“微”为上。清卢文招《群书抬补》校《白氏文集》卷一九“紫蔽郎”云:“凡官 名宋俱作紫微”,吴景旭《历代诗话》卷五十也认为“颁”当作“微”。故《辞海》所立之条目应仿《辞源》作“紫微郎”而非“紫蔽郎”。释唐诗中的“紫微郎”@胡振龙
More summaries about the 释唐诗中的“紫微郎”