在改革开放和在市场经济的推动下,中国的出版业从来没有像现在这样兴旺过,与此同时,书籍报刊 的编校水平也从来没有像现在这样低落过。突出的表现是出版物上的错字、别字、多字、漏字、颠 倒字和明显的用字用词不当的错误很多。有的出版物错误多得令人愤慨。为改变社会语文的混乱状 态出一份力,上海文化出版社在1995年1月创办了一份丛刊,叫做《咬文嚼字》,它以维护语 言文字的纯洁,批评出版物上文字混乱现象为已任,具体工作是请读者抓“报纸、刊物、图书、广 告、影视、广播中的一切语文差错”。编者在创刊号上提出“向我开炮”,同时决定,凡在第一辑 出版后的两个月内“第一个准确指出本辑正文中有错字或别字者,每一个字奖一百元,准确指出本 辑一级标题中有错字或别字者,一个字奖一千元”。结果收到1120封来信,提出14类68条意见,经专家裁定,有10个“炮手”获奖。《咬文嚼字》以“向我开炮”打响第一炮,接着协办上海三报一刊编校质量有奖竞查活动,然后把全 国12家有影响的报纸先后推上靶台。这一连串的活动搞得轰轰烈烈,有声有色,读者们也都“咬 ”“嚼”得津津有味。咬文嚼字产生巨大的辐射作用—从新闻出版界辐射到全社会,从文化领域辐射到经济领域,从上海辐射到全中国。当今中国,在人们的语文生活中,写错字,写别字,滥用繁体字,滥用洋文,用词不当,句法混乱, 乱用标点符号,情况不一而足。人们再也不能容忍规范继续受到冲击,民族语言的纯洁继续受到侵 害,社会语文的应用继续混乱下去。语言文字是信息的主要载体。在信息时代,要现代化,语言文 字必须首先规范化、标准化。中国国家语委主任许嘉璐说:“刊物的生命力既来自编辑部和作者的辛勤劳动,也来自社会对提高语言文字水平的急切呼唤”。在中国,现在是正经书籍出版难,难于上青天。在这种情况下,《咬文嚼字》1995年合订本今年 5月在四川重庆一印就是5万册,而且要再版了;而每月一期的丛刊在短短两年内,销量节节上升 ,目前正叩10万大关呢。“冷门”刊物成“热门”,越办越火红;而专家也给予很高的评价:“ 小丛刊有大眼光,小文章见真功夫。”中国的许多事情往往是外人所难以理解的。(新加坡(联合 早报),作者是华报集团高级新闻研究员兼辅导汪惠迪)咬文嚼宇向我开炮纠正语文应用差错汉字的民族特色汉字在中华民族五千年历史中锻铸出了鲜明的民族性。主要表现是: 一、稳定从古今用字情况看,(十三经》累计589283字,不重复的单字只有6544个,可以 反映古代用字的最高约数。北京新华印刷厂编的《汉字频度表》是根据21629372字的材料 统计的,不重复的单字也只有6335个。可见古今汉字实际用字的数量基本相当,说明汉字的稳 定。二、简明古代汉民族由于书写工具和材料限制,形成了与口语有一定区别的书面语,就是“文 言文”。其最大的特点就是简明扼要,极短的文字包含着极丰富的内容,成为形、音、义的结合体 。在联合国五大工作语中以汉字本为最薄。三、方块形汉字区别于世界上其他民族的文字的最大特 点,是字形成方块。方块汉字的“形”能传达丰富的信息,既有猜读的可能性,又有联想的余地,有助于思维能力的发展。水族·水语·水字水族,源出古代“百越”,唐宋时代跟壮族和侗族统称为“僚”,明清称“水”。人口28万(1982),主要居注在贵州南部,以三都水族自治县为中心;少数居住在广西。 水语属于汉藏语系、壮侗语族、侗水语支。水语内部差别很小,各地水语可以相互通话,没有明显的 方言区别,只分为三个土语:三洞、阳安和潘洞。1994年根据三都三洞水语拟订拉丁化“水族 拼音文字方案”,并编订《汉水词典》。水族学校一向用汉语汉字,今后可能试行“汉水双语音”教育。水族有古老的传统文字,称为“水书”或“水字”。 水书模仿汉字,但是不采取楷书体,而采取篆书体或图形体,不少字形跟甲金文字相同或相似,水书基本上是一种“变异仿造”的汉字型文字。 例1.水书历算用字到到宜匹匾匡区压停店e 13子suJ丑j 12 .a:u峨senZ寅卯辰ci‘ngo,田i‘sen,ju巳午未申酉 例2.水水书书与甲金文字的比较甲金天气诀斋小匕VY豁又}巾己十十十X交乡乏,癸.天乙半季书 口去无又阵{己小另安4口否 夭虫牛马鱼说龙文子巳戊癸寅卯酉(原载香港(语文建设通讯》周有光“水书中的六书及其跟甲金文 字的比较”)生下吐万‘下‘军睦下睦下睦下应下应下睦军应下生万比俘比万广}告}文}字}趣}闻余大连公益广告词亲切动人。广场草坪上“依依芳草,踏之何忍”提醒你;鸽子广场上“鸽舞翩翩,敬请爱怜”告诫你;林荫道上,广告牌上写着“热爱绿色就是热爱生命”的广告语。 /上海鹤鸣鞋帽商店曾推出一则广告,上面画着一只皮鞋,左右配上对联。上联是:“皮张之厚,无以复加”;下联是“利润之薄,无以复减”。横批是:“天下第一厚皮”。 ,有一些广告搞文字游戏,滥用成语造成用字混乱,什么“鹤立机群”、“烧胜一筹”、“饮人入胜 ”、“随心所浴”、“爱不湿手”、“衣名惊人”、“无鞋可及”等等,简直到了泛滥成灾的地步 。业不处不山不电下业下卫下山下翻润业节妇下山用主不妇翎业币先带带举带带举举率带带带率带带带架率带带带带带带带带带率带带带带带带娜甲攀带带带带戒精彩小品<正>在改革开放和在市场经济的推动下,中国的出版业从来没有像现在这样兴旺过,与此同时,书籍报刊 的编校水平也从来没有像现在这样低落过。突出的表现是出版物上的错字、别字、多字、漏字、颠 倒字和明显的用字用词不当的错误很多。有的出版物错误多得令人愤慨。为改变社会语文的混乱状态出一份力,带带娜甲攀带带带带戒精彩小品<正>在改革开放和在市场经济的推动下,中国的出版业从来没有像现在这样兴旺过,与此同时,书籍报刊 的编校水平也从来没有像现在这样低落过。突出的表现是出版物上的错字、别字、多字、漏字、颠 倒字和明显的用字用词不当的错误很多。有的出版物错误多得令人愤慨。为改变社会语文的混乱状态出一份力,
More reviews about the 精彩小品