句子中相关成分的搭配问题《中国农业大学学报》编辑部李兴昌句子中２个相关成分能否搭配，决定 于下列３个方面：①是否符合事理；②是否符合语法规则；③是否符合语言习惯。比如，可以说“ 种庄稼”，但不能说“种石头”，因为后者不合事理，
谓语动词“种”同它的宾语“石头”不搭配 ；可以说“高能见度”，但不能说“很能见度”，因为后者不合语法规则，名词不能同副词组合； 可以说“美丽的红宝石”，但不能说“美丽的轿车”，因为后者尽管符合事理和语法规则，但不合 人们的语言习惯，修饰语“美丽的”同中心词“轿车”不搭配。相关成分搭配不当，从语言形式上 看，是一种语法错误，而实际上，往往是以语法错误的形式反映了逻辑错误的内容；因此，我们在 写文章或编辑加工文稿时，必须推敲句子中的相关成分是否搭配。科技文章中常见的不搭配或搭配 不当的情况主要有如下几种。一、主语同谓语搭配不当主谓搭配不当往往是由下列原因造成的。１ ．选用词语时未注意它们的意义。例如：近几年微型计算机的使用范围在日益增加。
主语“范围” 不能同谓语“增加”配合，“增加”可改为“扩大”。农业机械行走系统对土壤的压实过程，也是 土壤孔隙度减少的过程。“土壤孔隙度减少”在句中作定语，可是它本身是一个主谓短语，也存在 主谓是否搭配的问题。“孔隙度”不说“多，少”，只能说“大，小”，所以应将“减少”改为“ 减小”。类似地，“温度”只能说“高，低”，不能说“大，小”，更不能说“冷，热”；“速度 ”能说“高，低”，也能说“快，慢”，但不能说“大，小”，等等。２．对联合词组照顾不周。 例如：该厂产品的数量和质量都高。主语是联合词组，其中一项“质量”同谓语“高”能配合，而 另一项“数量”同“高”则不能配合。这类病语有２种改法：一是修改谓语，使之同每一个主语都 能配合；二是给主语中同谓语不搭配的词语单独配上谓语。这里采用第１种改法：该厂产品的数量 大，质量高。３．把主语的定语当成了主语。例如：拖拉机驾驶座椅的振动可以通过调节弹簧的阻 尼力而实现减振。谓语部分是“可以……实现减振”，谁可以实现减振呢？当然是“驾驶座椅”， 这应是主语，但“振动”却被安排在主语位置上了，谓语同“振动”当然不能配合。“的振动”应 删去。二、主语同宾语搭配不当主语同宾语必须互相配合。主宾搭配不当往往是由下列原因造成的 。１．在“甲是乙”这类“是字句”里，“甲”与“乙”不同类，“甲”与“乙”在范围上不相当 。所谓“甲”与“乙”不同类，指二者既不是同一关系，又不是从属关系。例如：锌基合金冲模是 有间隙冲裁。“冲模”是一种模具（物件），而“冲裁”是一种加工工艺（方式方法），二者没有 同一性，又无从属关系，用在谓语动词“是”的两边，判断不上，使主宾不搭配。可改为：用锌基 合金冲模进行的冲裁是有间隙冲裁。所谓“甲”与“乙”在范围上不相当，指“甲”包含２个方面 或更多方面，而“乙”只有１个方面，或相反。例如：能不能得到准确的数据，是做好这个实验的 关键。主语包含２个方面的意思：“能”或者“不能”得到准确的数据；而宾语却只有１个方面的 意思：“做好”这个实验的关键———两者在范围上不相当。将“不能”删去，“甲”与“乙”在 范围上就相当了。２．在谓词宾语是字句中，句末未用“的”。是字句分３种：①名词性宾语是字 句；②谓词宾语是字句；③混合式宾语是字句。第１种即名词性宾语是字句（宾语对主语作断定： 主语是什么或属于什么），句末不用“的”。例如：激光是一种高能量的光。第２种即谓词宾语是 字句（宾语对主语作描写或说明：主语是什么样的，或者有什么行动或接受什么动作的支配），句 末一定要用“的”。例如：沉淀物是褐色的。分析的思想是不严密的。第３种即混合式宾语是字句 （宾语虽是谓词性的，但它是对主语作断定），句末不用“的”。例如：该系统动作阶段的任务， 是把判断阶段输出的答案显示出来。这类句子中，常见的语病是谓词宾语是字句的句末未用“的” 。例如：由上面的分析可知，整个试验的模态分析是按下述步骤进行。这个句子的宾语是谓词性的 ，句末应加上“的”，否则主宾不搭配。３．主语用的是谓词性短语，宾语用的是名词性短语，或 者相反。例如：采用求解方法是迭代法和搜索法。主语“采用求解方法”是谓词性短语（动宾短语 ），说的是行为，宾语“迭代法和搜索法”是名词性联合词组，说的是方法，“行为”和“方法” 之间划了等号，主宾不搭配。修改的方法很简单：在“采用”后边加上“的”，主语就变为“求解 方法”，与宾语都是名词性短语，主宾就搭配了。三、动词同宾语搭配不当宾语是谓语动词的后续 成分。谓语动词与宾语的关系主要有４种：①支配与被支配的关系，如“起重机吊装集装箱”中的 动词“吊装”支配宾语“集装箱”；②动作与结果的关系，宾语表示动作行为产生的结果，如“根 据相应的体积公式算出体积”中的宾语“体积”表示动词“算出”产生的结果；③动作行为表示宾 语代表的事物的存在、出现、消失的状况，如“中层厚，呈网络状，其间有不规则的空隙”、“气 缸内响起断续的金属敲击声”等；④宾语表示动作的处所，如“电信号进入处理器”。所谓动宾搭 配不当，就是动词同宾语在语义上、习惯上不存在上述４种关系，或者因语法关系而不能相配（如 给不及物动词强加上宾语）。修改这类病语的方法是：或者更换动词，或者更换宾语，或者改变原 来的句子结构。动宾搭配不当直接表现在以下几个方面。１．动词或宾语选词不当。例如：这就保 证了保护器的触电动作电流的实际值与整定值的一致性，从而消灭了不灵敏相的触电问题。动词“ 消灭”同宾语“问题”不搭配。应改为“解决……问题”。类似的语病还有“取得目的”、“克服 错误”、“恢复疲劳”，等等。２．对联合词组的动词和宾语照顾不周。例如：我们编辑人员要不 断提高和改进自己的业务水平和工作作风。“提高业务水平”、“改进工作作风”可以，但“提高 工作作风”、“改进业务水平”就说不通。原句可改为：……要不断提高业务水平，改进工作作风 。３．出现了假宾语。有些形式上是宾语，但实际上却是假宾语。例如：这种催化剂可以促使许多 化学反应。应当让“促使”同句末应有的宾语“（的）进行”搭配。我们称这里的宾语“进行”为 真宾语。有时，画蛇添足，在真宾语后头再加上某个词做了假宾语，也会造成同动词配合不当的语 病。例如：目前我们机械行业的一个重要任务就是普及优化设计法的应用。在真宾语“优化设计法 ”之后加上假宾语“（的）应用”，反倒同动词不搭配。在常见的丢宾现象中，有些宾语实际上也 是假宾语。其产生的原因有以下２个。①把要求名词性宾语的动词当成了要求谓词性宾语的动词来 用。例如：我们应用林型学原理，采用林型线路调查与标准地调查相结合……动词“采用”同宾语 “……与…结合”不搭配。这是因为，“采用”这个动词要求名词性宾语，而这里的宾语是谓词性 宾语。应在“结合”之后加上“的方法”。科技文章中常用的支配名词性宾语的动词有“解决（克 服）”、“造成（制成）”、“推广（扩大）”、“使用（采用）”、“传播（播送）”，等等。 它们要求的宾语应是名词性的，能回答“谁”或者“什么”的问题。②小宾语挤掉了大宾语。例如 ：笔者研制出具有计算精度高、省机时，而且打印结果十分清晰的特点。显然，“研制出……特点 ”，动宾不搭配。这是因为，全句的谓语动词“研制（出）”的宾语“
计算机软件”（此处称为大 宾语）被其定语“具有……特点（的）”中的小宾语“特点”挤掉了。原句可改为：笔者研制出具 有计算精度高、省机时，而且打印结果十分清晰的特点的计算机软件。按修辞要求，如下改法比较 好：笔者研制出的计算机软件，具有计算精度高、省机时，而且打印结果十分清晰的特点。句子中 相关成分的搭配问题$《中国农业大学学报》编辑部@李兴昌中层厚，呈网络状，其间有不规则的 空隙”、“气缸内响起断续的金属敲击声”等；④宾语表示动作的处所，如“电信号进入处理器” 。所谓动宾搭配不当，就是动词同宾语在语义上、习惯上不存在上述４种关系，或者因语法关系而 不能相配（如给不及物动词强加上宾语）。修改这类病语的方法是：或者更换动词，或者更换宾语 ，或者改变原来的句子结构。动宾搭配不当直接表现在以下几个方面。１．动词或宾语选词不当。 例如：这就保证了保护器的触电动作电流的实际值与整定值的一致性，从而消灭了不灵敏相的触电 问题。动词“消灭”同宾语“问题”不搭配。应改为“解决……问题”。类似的语病还有“取得目 的”、“克服错误”、“恢复疲劳”，等等。２．对联合词组的动词和宾语照顾不周。例如：我们 编辑人员要不断提高和改进自己的业务水平和工作作风。“提高业务水平”、“改进工作作风”可 以，但“提高工作作风”、“改进业务水平”就说不通。原句可改为：……要不断提高业务水平， 改进工作作风。３．出现了假宾语。有些形式上是宾语，但实际上却是假宾语。例如：这种催化剂 可以促使许多化学反应。应当让“促使”同句末应有的宾语“（的）进行”搭配。我们称这里的宾 语“进行”为真宾语。有时，画蛇添足，在真宾语后头再加上某个词做了假宾语，也会造成同动词 配合不当的语病。例如：目前我们机械行业的一个重要任务就是普及优化设计法的应用。在真宾语 “优化设计法”之后加上假宾语“（的）应用”，反倒同动词不搭配。在常见的丢宾现象中，有些 宾语实际上也是假宾语。其产生的原因有以下２个。①把要求名词性宾语的动词当成了要求谓词性 宾语的动词来用。例如：我们应用林型学原理，采用林型线路调查与标准地调查相结合……动词“ 采用”同宾语“……与…结合”不搭配。这是因为，“采用”这个动词要求名词性宾语，而这里的宾语是谓词性宾语。应在“结合”之后加上“的方法”。科技文章中常用的支配名词性宾语的动词有“解决（克服）”、“造成（制成）”、“推广（扩大）”、“使用（采用）”、“传播（播送）”，等等。它们要求的宾语应是名词性的，能回答“谁”或者“什么”的问题。②小宾语挤掉了