临沂方言属官话大区中的中原官话区，与其西的费县、郯城、平邑、兖州、济宁、荷泽、徐州，以及 河南、陕西为同一方言区，有较强的一致性；其东的蒙阴、沂南、莒南、日照以及胶东等地区为胶 辽官话区。由于地处中原官话和胶辽官话的交界处，临沂方言在某些方面又受到胶辽官话的影响。 临沂位于山东南部，面积１７４８．４６平方公里，人口１６５万，自清代设兰山县，一直为地区 驻地，对周围郯城、苍山、费县、莒南等地语言上影响较大。本文主要基于对临沂三区———兰山 、罗庄、河东方言的调查，记音以兰山区为主要依据。一、临沂方言语音的内部差别（一）地域差 别临沂方言内部语音基本一致，边缘部分乡镇与临近县口音有些相近。如刘店子乡、郑旺乡东部接 近莒南口音，应归属胶辽官话；傅庄镇、册山乡南部接近郯城口音，将普通话中［］与合口韵拼 成的音节读为［ｆ］。如：水［ｃｆｅｉ］、睡［ｆｅｉ］、刷［ｃｆａ］、叔［ｃｆｕ］、 黍［ｃｆｕ］。１）河东区太平乡、汤河乡、郑旺乡等地臻摄开口三等精组部分字，既不读尖音， 也不读团音，而读开口。如：进［ｔｓｎ］、亲［ｃｔｓ‘ｎ］、新［ｃｓｎ］、秦［ｃ ｔｓ‘ｎ］、信［ｓｎ］。２）罗庄、册山两乡镇部分地区也有其特点，别处方言可以儿化 的韵，这两地在很小范围内，也有类似儿化的现象，表现为下列韵中前鼻韵尾脱落。如：ｅｉ＜ ｎ小盆·［ｃｐｅｉ］、小轮·［ｃｌｕｅｉ］、小门·［ｃｍｅｉ］ｕｅｉ＜ｕｎ打滚·［ｃ ｋｕｅｉ］、一捆［ｃｋ‘ｕｅｉ］ε＜ａｎ豆腐干·［ｃｋε］、锅盖·［ｋε］ｉε＜ｉａ ｎ锅沿［ｉε］、小店［ｔｉε］ｕε＜ｕａｎ瓜蔓［ｕε］、贪玩［ｃｕε］从意义上看 ，这种变化多用于表示小的词语中，并含有喜爱的色彩，这一点与莱芜、淄博一带方言相似。甚至 一些阴声韵字也发生类化现象，如猪为［ｃｔｕ］音，小猪·的猪·则发为［ｃｔｕｅｉ］， 但这种现象只见于个别字。３）声母ｖ与以ｕ开头的零声母为自由变体，这种口音多以女性为常见 ，在地域上罗庄区也比其它两区明显。如：碗［ｃｖａｎ］、［ｃｖａｎ］、王［ｃｖａ］、 闻［ｃｖｎ］、围［ｃｖｅｉ］。（二）年龄差别和城乡、新老差别主要表现在个别字的读音向 普通话靠拢上。如：例字绿嫩客白割棵逆驴蛇坏俊新派ｌｙｎｎｋｃｂａｉｃｋγｃｋ γｎｉｃｌｙｃγｘｕａｉｔｙｎ老派ｃｌｕｌｕｎｃｋｅｉｃｂｅｉｃｋａｃｋ ｕγｉｃｌｕｃａｃｘａｉｔｓｕ二、临沂方言的声韵调２．１声母２３个，包括零声母： ｐ比八波不ｐ‘批趴泼铺ｍ抹摸门灭ｆ法佛福飞ｖ挖碗王围ｔ打都刀爹ｔ‘梯踏秃涛ｎ妮纳奴孬ｌ 儿立绿例ｔｓ资砸足早ｔｓ‘踩擦促草ｓ丝撒苏扫ｔ织扎折招ｔ‘尺插车缫师杀叔烧日热入 绕ｔ鸡居角姐ｔ‘欺区卡怯西虚俗斜ｋ割哥姑勾ｋ‘磕棵苦夸ｘ哈喝虎毫—阿鱼呀２．２韵 母３７个资踩丝思ｉ皮低鸡里ｕ无不姑都ｙ女侣俗去织尺师日ａ割落发它ｉａ角卡虾牙ｕａ瓜挖 花夸γ波佛泼摸ｕγ特窝锅颗高刀烤好ｉｃ膘飘交敲耳二而儿ｉε别血铁列ｙε药月脚缺ｅｉ 北德格客ｕｅｉ亏灰维追ａｉ拜开赖害ｉａｉ街鞋皆挨ｕａｉ槐帅怪外ｏｕ都偷钩周ｉｏｕ羞溜揪 邮ａｎ担摊山安ｉａｎ天颠偏烟ｕａｎ万贯乱换ｙａｎ远玄绢圈ｎ跟门奔嗯ｉｎ宾敏拼姻ｕｎ 吞谆论问ｙｎ军皴云旬ａ帮当长昂ｉａ央呛香凉ｕａ汪广黄矿蒙升逢绷ｉ更轻兴英ｕ 东中翁公ｙ穷凶窘用２．３声调４个阴平２４诗梯衣高缺月绿结阳平４２时提移鹅局合俗白上 声５５使体椅好秒免以有去声２１４是替意灭厚六肉够阳平、上声实际音值比普通话低。三、临沂 方言语音特点３．１临沂方言中ｔ、ｔ‘、发音部位靠前。３．２ｉａ韵母普通话中为ｉｅ 、ｉａｉ。古蟹摄开口二等韵中见、溪、疑、匣、影母字在今临沂方言中读ｉａｉ韵。如：街ｔ ｉａｉ、解ｔｉａｉ、鞋ｉａｉ、矮ｉａｉ、介ｔｉａｉ、皆ｔｉａｉ、谐ｉａｉ、挨 ｉａｉ。３．３ｅｉ古蟹摄合口一等灰韵（包括灰、贿、队、泰）中，端组在临沂方言中无ｕ介音 ，与普通话中有ｕ介音不同。如：堆ｔｕｅｉ、推ｔ‘ｅｉ、腿ｔ‘ｅｉ、对ｔｅｉ、退ｔ‘ｅｉ 、兑ｔｅｉ。而精组有ｕ介音，与普通话相同。如：催ｔｓ‘ｕｅｉ、最ｔｓｕｅｉ、罪ｔｓｕｅ ｉ、碎ｓｕｅｉ。３．４古陌、麦韵开口二等字今一律读ｅｉ韵。这与普通话中两分，即帮组、知 组、照组读ａｉ，见组、晓组读γ韵不同。如：百ｐｅｉ、拍ｐｅｉ、白ｐｅｉ、拆ｔ‘ｅｉ、 格ｋｅｉ、客ｋ‘ｅｉ、册ｔ‘ｅｉ、隔ｋｅｉ、责ｔｅｉ。３．５临沂方言中舒声字演变规 律与普通话古今调类对应规律相同。３．６临沂方言中古入声派入阴平和阳平两大类。其中全浊声 母派入阳平，全清、次清和次浊派入阴平，规律性强。如：急ｔｉ、竹ｔｕ、得ｔｅｉ、笔ｐ ｅｉ、曲ｔ‘ｙ、窄ｔｅｉ、百ｐｅｉ、尺ｔｅｉ、月ｙε、入ｕ、麦ｍｅｉ；局ｔｙ、 宅ｔｅｉ、白ｐｅｉ、俗ｙ、服ｆｕ。但也有个别例外，如：六ｌｉｏｕ，派入去声，似是受 通语体系影响的结果。四、临沂方言单音字表临沂方言单音字表一／ｉｕｙａｉａｕａｒｕｒ阴 阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去 平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声ｐｐ‘ｍｆｖ鼻比闭批皮劈屁眯 迷米蜜不醭补布铺蒲谱铺木没母墓福服斧富八雹把罢⑦趴爬怕⑧抹麻马笃法伐挖娃瓦洼波勃簸簸泼 婆坡破摸馍抹磨佛ｔｔ‘ｎｌ滴笛底地梯提题替妮尼你腻立犁里离都毒堵肚秃图吐兔奴努怒绿驴鲁 路女铝耷达打大踏它纳拿哪辣落喇②特他那多夺躲跺托驮妥唾⑨挪诺烙罗裸摞ｔｓｔｓ‘ｓ资吱紫 恣①祠踩刺丝死四足族阻促醋苏素③砸擦撒糁洒作昨左柞搓矬错梭⑩锁ｔｔ‘织值纸制尺持 耻赤师拾屎是日猪煮住出锄处处叔熟薯树入如乳蓐扎榨眨炸插茬衩差杀蛇傻沙④折蜇者这车扯撤佘 赊设射热煮桌着戳戳辍说勺硕若ｔｔ‘鸡急挤济欺骑起去西席喜戏居局举聚区渠取趣虚俗蓄 角夹假价掐、卡洽瞎辖夏ｋｋ‘ｘ姑古顾哭苦库糊虎户割⑤嘎磕⑥卡哈瓜剐剐挂夸垮跨花滑化哥 嗝葛个可课喝活和锅果过棵阔豁火货一姨倚逆屋无五雾愚鱼雨遇阿鸭牙雅压挖娃瓦洼恶讹窝我 饿①ｃｔｓ‘，液体喷射时发出的声音。用作动词，～水。②ｌａ，皮疯马～，形容小孩非常 调皮。③ｃｔｓａ，咂，吸吮。～嘴，～奶。④沙ａ，动词，将米中沙淘出。～米。⑤ｃｋａ ，用刀切碎⑥ｃｋ‘ａ，盖、遮。帽子～（在）眼上。⑦⑧象声词。⑨ｃｎｕγ，用力握。⑩ｃｓ ｕγ，形容人脾气不好。临沂方言单音字表二ｉｉεｙεｅｉｕｅｉａｉｉａｉ阴阳上去平 平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声 阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声ｐｐ‘ｍｆｖ包饱抱抛刨跑泡①猫铆冒膘表 飘瓢瞟票苗秒妙鳖别瘪撇撇灭蔑北白④背拍赔⑤佩麦煤美妹飞肥匪废别摆拜⑥①派埋买卖歪外ｔ ｔ‘ｎｌ刀倒到涛讨套孬挠恼闹涝劳老捞刁掉挑挑跳鸟尿辽了撂爹碟嗲铁捏列裂列儿耳二德对推 颓腿退馁内勒雷磊累呆逮胎抬太奶奈来赖ｔｓｔｓ‘ｓ糟早造操曹草臊扫臊则贼测塞堆嘴最催脆 尿隋碎栽宰在猜裁采菜腮赛ｔｔ‘招找照缫潮炒②烧绍少少饶绕责宅册色谁追坠吹锤摔水睡 蕊瑞债柴踩筛色晒ｔｔ‘交饺叫敲桥巧翘绡小笑接截姐借趄茄怯歇斜些谢脚绝缺瘸③雪学街 解界鞋蟹懈ｋｋ‘ｘ高镐告考靠薅毫好号格给客墨龟鬼贵方葵愧灰回毁会该改盖开凯还海害熬 袄傲腰窖舀要掖爷也夜月额威围佛卫哀爱挨挨矮⑧①ｃｍ，多指南方人。～子。②ｔ‘， 往前跨大步。～一步。③ｃｔ‘ｙε，掰断。④ｃｐｅｉ，用筷子等物拨开。～开。⑤ｃｐ‘ｅ ｉ，语气词，表厌恶。⑥ｃｐ‘ａｉ，随意坐下。～地上。⑦ｃｐ‘ａｉ，用脚重踢。⑧ｉａｉ ，呻吟之声，贬意临沂方言单音字表三ｕａｉｏｕｉｏｕａｎｉａｎｕａｎｙａｎｎｉｎ阴阳上 去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平 声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声ｐｐ‘ｍｆｖ班板绊攀盘盘盼瞒满慢翻 凡反贩剜丸碗万鞭扁遍偏谝骗绵免面奔本笨喷盆喷闷门闷分坟粉份宾殡拼品聘民抿ｔｔ‘ｎｌ都斗 豆偷投透楼蒌漏羞妞牛扭拗溜留柳馏担胆蛋摊弹毯炭难暖难拦懒乱颠点店天甜舔粘撵念莲脸炼端短 断团暖⑦您嫩嫩ｔｓｔｓ‘ｓ做③走做④凑搜簪咱赞参蚕惨灿三伞散钻⑧攥窜泉篡酸算ｔｔ‘ ①揣踹甩帅周肘咒抽愁丑臭收手瘦⑤揉肉粘斩占掺缠铲颤山闪扇燃染专转转穿船喘串栓涮软 真枕震深沉嗔衬身神审肾人忍认ｔｔ‘揪就酒臼丘球朽修朽锈间检见谦钳浅堑仙咸显现绢卷 卷圈全犬劝宣玄选旋金紧近亲秦侵沁心信ｋｋ‘ｘ乖拐怪快槐坏勾狗够抠⑥口扣侯吼厚杆赶干 看砍看憨韩喊旱关管灌宽款欢缓摈根啃含很恨歪②外瓯藕呕悠油有又安按按烟盐眼验玩碗万冤 源远愿摁摁因银引印①ｃｔｕａｉ，炫耀，贬意。穷～。②ｃｕａｉ，关节扭伤。③ｃｔｓｏ ｕ做，亲吻。～嘴。④ｃｔｓ‘ｏｕ，被风吹。⑤ｃｏｕ，抽打。⑥ｃｋ‘ｏｕ，形容人脾气凶。 ⑦ｎｕａｎ，用力握。⑧ｃｔｓｕａｎ，妇女旧式发髻及旧时称别发髻的饰物临沂方言单音字表 四ｕｎｙｎａｉａｕａｉｕｙ阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平 平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声阴阳上去平平声声 阴阳上去平平声声ｐｐ‘ｍｆｖ帮绑蚌乓旁①胖盲蟒方房防放汪王网忘绷绷泵烹朋捧蒙蒙猛孟风 缝奉兵饼病乒坪明命ｔｔ‘ｎｌ蹲盾吞屯氽轮嫩当党荡趟糖淌烫囊攮啷郎朗浪娘酿凉晾④灯等邓疼挺能弄扔冷愣丁顶腚厅挺拧铃拎令东董冻通铜捅痛农龙拢ｔｓｔｓ‘ｓ尊俊村存寸孙脏藏仓藏跄桑嗓丧增憎噌曾蹭僧宗总纵葱从松耸送ｔｔ‘谆准春纯蠢伸吮顺张涨胀昌长敞唱伤晌上穰酿让征整挣称盛秤生绳省剩⑤中种种冲宠冲荣ｔｔ‘军菌俊皲熏巡损训姜浆酱呛强抢象香
More summaries about the 临沂方言音系