彝语语法范畴简论ＡＢｒｉｅｆＤｉｓｃｕｓｉｏｎｏｎＹｉ－ｌａｎｇｕａｇｅＧｒａｍｍａｔｉ ｃａｌＣａｔｅｇｏｒｉｅｓ吉克夫江（ＪｉｋｅＦｕｊｉａｎｇ）内容提要：彝语属汉藏语系藏 缅语族彝语支。一般认为汉藏系语言没有形态变化或形态较贫乏。本文概括归纳出了数、人称、格 、态、时、式等彝语语法范畴并进行了分析论述，反映和揭示了彝语所特有的范畴及其特征。这些 语法范畴是彝语具体特征的集中体现，从中可看出形态变化也是彝语的重要语法手段之一。Ａｂｓ ｔｒａｃｔ：ＴｈｉｓｅｓｓａｙｓｕｍｓｕｐＹｉ－ｌａｎｇｕａｇｅｇｒａｍｍａｔｉｃａｌ ｃａｔｅｇｏｒｉｅｓｓｕｃｈａｓｎｕｍｂｅｒ，ｐｅｒｓｏｎ，ｃａｓｅ，ｔｅｎｓｅ，ａｎ ｄｍｏｏｄ．Ａｆｔｅｒａｎａｌｙｓｉｓａｎｄｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎ，ｐａｒｔｉｃｕｌａｒ ｃａｔｅｇｏｒｉｅｓｗｈｉｃｈｓｈｏｗｔｈｅｃｈａｒａｃｔｅｒｓｏｆＹｉ－ｌａｎｇｕａ ｇｅａｒｅｐｏｉｎｔｅｄｏｕｔ．Ｔｈｅｓｅｃａｔｅｇｏｒｉｅｓａｒｅｔｈｅｃｅｎｔｒａ ｌｉｚｅｄｅｍｂｏｄｉｍｅｎｔｏｆＹｉ－ｌａｎｇｕａｇｅｃｈａｒａｃｔｅｒｓａｎｄｔｈ ｅｙａｌｓｏｉｎｄｉｃａｔｅｔｈａｔｍｏｒｐｈｏｌｏｇｉｃａｌｃｈａｎｇｅｉｓｏｎｅｏ ｆｔｈｅｍｏｓｔｉｍｐｏｒｔａｎｔｇｒａｍｍａｒｍｅａｎｓｉｎＹｉ－ｌａｎｇｕａｇｅ． 关键词：彝语语法范畴研究Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：Ｙｉ－ｌａｎｇｕａｇｅ，ｇｒａｍｍａｔｉｃａ ｌｃａｔｅｇｏｒｉｅｓ，ｍｏｒｐｈｏｌｏｇｉｃａｌｃｈａｎｇｅ．中图法分类号：Ｈ２１７ ．４（ＣＬＣＨ２１７．４）“范畴”是一个科学概念，它表示现实生活中最一般、最本质的现象 。语法范畴就是通过语法形式表达出来的语法意义的类别，即对同类语法现象所包含的共同语法意 义所作的抽象概括和归纳。如彝语人称代词有单数、双数和多数的对立，还有自称、对称和他称的 区别，这是语法成分所具有的语法意义，把这些语法意义进行归类就可成为“数”和“人称”这两 个语法范畴。又如彝语动词的自动、使动、互动都是语法成分所具有的语法意义，把它们归为一类 就成为“态”这个语法范畴。现代凉山彝语（简称彝语）有数、人称、格、态、时、式等语法范畴 ，下面逐一进行阐述。（为便于比较对照，文中所引彝语词句均用彝语注音符号标示。）一、数范 畴数是词的语法形式所表示的人、事物或现象的量的特征。彝语人称代词有“数”的范畴，部分名 量词也有“数”的区别，但不如人称代词那样整齐严格。彝语人称代词的数范畴有单数、双数和多 数三个对立的具体范畴，表示各数的具体代词为：单数双数多数Ａ．ｎｇａ我ｎｇａｐｎｙｉｔ我 俩／我俩的ｎｇｏｐ（ｗｏｘ）我们／我们的ｎｅ你ｎｅｐｎｙｉｔ你俩／你俩的ｎｏｐ（ｗｏｘ ）你们／你们的ｃｙ他ｃｙｐｎｙｉｔ他俩／他俩的ｃｏｐ（ｗｏｘ）他们／他们的ｉ转述他ｉｐ ｎｙｉｔ转述他俩／他俩的ｏｐ（ｗｏｘ）转述他们／他们的Ｂ．ｎｇａｔ我的———————— ｎｉｔ你的————————吉克夫江西南民族学院民族语言文学研究所副研究员（成都６１００ ４１）单数双数多数ｃｙｐ他的————————ｉｔ转述他的————————Ｃ．ｎｇａｔｗ ①我自己ｎｇａｐｎｙｉｔｎｇａｐｎｙｉｔ我俩自己ｎｇｏｐｎｇｏｘ我们自己ｎｉｔｗ你自己 ｎｅｐｎｙｉｔｎｅｐｎｙｉｔ你俩自己ｎｏｐｎｏｘ你们自己ｃｙｐｃｙｘ他自己ｃｙｐｎｙｉ ｔｃｙｐｎｙｉｔ他俩自己ｃｏｐｃｏｘ他们自己ｉｔｗ转述他自己ｉｐｎｙｉｔｉｐｎｙｉｔ转 述他俩自己ｏｐｏｘ转述他们自己从上面可以看出彝语人称代词单数、双数、多数之间是严格对应 的，Ａ组为单数通格与复数通格相对应，Ｂ组为单数属格与多数属格（用通格代替）相对应，Ｃ组 为单数反身格与复数反身格相对应，并且还可看出其中的ｎｇａ（我）、ｎｅ（你）、ｃｙ（他） 、ｉ（转述他）是彝语人称代词的基本形（原形），其他表单数、双数、多数的各类代词都是在基 本形的基础上变化而成的。先看下面的示意图：ｎｇａ（我）ｎｇａｔｎｇａｔｗ（我的）（我自 己）ｎｇａｐｎｙｉｔｎｇａｐｎｙｉｔｎｇａｐｎｙｉｔ（我俩／我俩的）（我俩自己）ｎｇｏ ｐｎｇｏｐｎｇｏｘ（我们／我们的）（我们自己）ｎｅ（你）ｎｉｔｎｉｔｗ（你的）（你自己 ）ｎｅｐｎｙｉｔｎｅｐｎｙｉｔｎｅｐｎｙｉｔ（你俩／你俩的）（你俩自己）ｎｏｐｎｏｐｎ ｏｘ（你们自己）（你们／你们的）ｃｙ（他）ｃｙｐｃｙｐｃｙｘ（他的）（他自己）ｃｙｐｎ ｙｉｔｃｙｐｎｙｉｔｃｙｐｎｙｉｔ（他俩／他俩的）（他俩自己）ｃｏｐｃｏｐｃｏｘ（他们 ／他们的）（他们自己）ｉ（他）ｉｔｉｔｗ（他的）（他自己）ｉｐｎｙｉｔｉｐｎｙｉｔｉｐ ｎｙｉｔ（他俩／他俩的）（他俩自己）ｏｐｏｐｏｘ（他们／他们的）（他们自己）从上面可以 看出彝语基本形单数人称代词变为其他单数与复数代词的一般规律，即采用了声调转换、元音屈折 、重迭、附加等语法手段。从基本形变为高调（ｃｙｐ为低调）就成了单数属格，再重迭就变为单 数反身格；从基本形变为低调就成了复数通格，再重迭就变为复数反身格。由此可见，在彝语人称 代词的数范畴中，单数与复数的对立主要是通过声调的转换来实现的，如单数ｎｇａ（我）、ｎｅ （你）、ｃｙ（他）、ｉ（转述他）都是中平调形式，而表双数的ｎｇａｐｎｙｉｔ（我俩／我俩 的）、ｎｅｐｎｙｉｔ（你俩／你俩的）、ｃｙｐｎｙｉｔ（他俩／他俩的）、ｉｐｎｙｉｔ（转 述他俩／他俩的）中的词根和表多数的ｎｇｏｐ（我们／我们的）、ｎｏｐ（你们／你们的）、ｃ ｏｐ（他们／他们的）、ｏｐ（转述他们／他们的）均为低降调形式，其中单数与双数的对立是通 过声调转换加附加成分来实现的。即把中平调（３３调）单数人称代词ｎｇａ、ｎｅ、ｃｙ、ｉ转 换成低降调（２１调）再加表示双数概念的附加成分“ｎｙｉｔ”便实现单数与双数的转换。如： 单数双数ｎｇａ（我）ｎｇａｐｎｙｉｔ（我俩／我俩的）ｎｅ（你）ｎｅｐｎｙｉｔ（你俩 ／你俩的）ｃｙ（他）ｃｙｐｎｙｉｔ（他俩／他俩的）ｉ（转述他）ｉｐｎｙｉｔ（转述他 俩／他俩的）需要说明的是双数代词中表双数概念的附加语素“ｎｙｉｔ”并非代词的固有成分， 而是一个后起的附加成分。从名词加“ｎｙｉｔ②”如ａｘｙｙｎｙｉｔ（俩小孩）、ｑｏｐｂｏ ｐｎｙｉｔ（俩朋友）、ｍｕｐｙｕｒｎｙｉｔ（俩夫妇）、ａｘｄａａｘｍｏｎｙｉｔ（父母俩 ）等形式中也可看出“ｎｙｉｔ”是个表双数概念的附加语素，它可能是从数词“ｎｙｉｐ（二） ”演变而来的。单数与多数的对立采用的是声调转换加元音屈折的形式来实现的，即把中平调（３ ３调）单数人称代词ｎｇａ、ｎｅ、ｃｙ、ｉ转换成低降调（２１调）后再把元音ａ、ｅ、ｙ、ｉ 变为ｏ便完成转换过程。如：单数双数ｎｇａ（我）ｎｇｏｐ（我们／我们的）ｎｅ（你）ｎ ｏｐ（你们／你们的）ｃｙ（他）ｃｏｐ（他们／他们的）ｉ（转述他）ｏｐ（转述他们／他 们的）彝语表示多数时，还可在词根后附加表多数的语素“ｗｏｘ”来表示，在表多数的人称代词 中加与不加这一附加成分，其语法意义与词汇意义均无改变，但由于彝语人称代词表多数时的通格 与属格同形，有时在句中易混淆，所以从便于学习和运用的角度来说，通格加“ｗｏｘ”，属格不 加则比较清晰易辨。当然这是一种人为的规范，目前在部分教材和报刊中已有此类区别性用法。如 ：属格多数通格多数ｎｇｏｐ（我们的）ｎｇｏｐｗｏｘ（我们）ｎｏｐ（你们的）ｎｏｐｗｏｘ （你们）ｃｏｐ（他们的）ｃｏｐｗｏｘ（他们）ｏｐ（转述他们的）ｏｐｗｏｘ（转述他们）彝 语部分名量词也有“数”的范畴，且与代词一样有单数、双数、多数的区别，只不过不象人称代词 的“数”那样整齐划一。如：单数双数多数ｃｈｙｔｍａｃｈｙｔｚｚｉｃｈｙｔｗｏ山羊只山羊 双山羊群（一只山羊）（一对山羊）（一群山羊）ｌｅｘｊｉｌｅｘｚｚｉｌｅｘｇｇｅ牛头牛双 牛些（一头牛）（两头牛）（一些牛）ｖｏｔｂｂｕｍａｖｏｔｂｂｕｚｚｉｖｏｔｂｂｕｇｇｅ 小猪只小猪双小猪些（一只小猪）（两只小猪）（一群小猪）ｒｕｐｊｉｒｕｐｚｚｉｐｒｕｐｚ ｉ筷支筷双筷把（一支筷子）（一双筷子）（一把筷子）彝语名量词有数的范畴，这是由名量词本 身的特点所决定的。由于彝语名量词有个体量词、对偶量词、群体量词的区别，因而这些量词与名 词结合并略去数词时，所表示的“数”就由量词决定。彝语人称代词和名量词的“数”概念在用法 上是十分严格的。人称代词在表“一人”时只能用单数，表“二人”时只能用双数，表“三人”以 上才能用多数；而名量词只有在“数量”表“一”时省去数词，量词方有数的概念和单数、双数、 多数的区别。二、人称范畴人称，也叫“身”，是指通过一定的语法形式表示行为动作所涉及到的 方面。属于说话人的是第一人称，属于听话人的是第二人称，属于说话人、听话人以外的是第三人 称。彝语人称代词有人称的区别，分第一人称、第二人称和第三人称，且有其特殊的内容。第一人 称即自称，表示指称的对象是自己一方。彝语第一人称有①ｎｇａ（我）②ｎｇａｔ（我的）③ｎ ｇａｔｗ（我自己）④ｎｇａｐｎｙｉｔ（我俩／我俩的）⑤ｎｇａｐｎｙｉｔｎｇａｐｎｙｉｔ （我俩自己）⑥ｎｇｏｐ（我们／我们的）⑦ｎｇｏｐｗｏｘ（我们）⑧ｎｇｏｐｎｇｏｘ（我们 自己）等，其中①②③为第一人称单数，④⑤为第一人称双数，⑥⑦⑧为第一人称多数。第二人称 即对称，表示指称的对象是对方。彝语表示第二人称的代词有①ｎｅ（你）②ｎｉｔ（你的）③ｎ ｉｔｗ（你自己）④ｎｅｐｎｙｉｔ（你俩／你俩的）⑤ｎｅｐｎｙｉｔｎｅｐｎｙｉｔ（你俩自己）⑥ｎｏｐ（你们／你们的）⑦ｎｏｐｗｏｘ（你们）⑧ｎｏｐｎｏｘ（你们自己）等，其中①②③为第二人称单数，④⑤为第二人称双数，⑥⑦⑧为第二人称多数。第三人称即他称，表示指称的对象是己方、对方以外的第三方。彝语第三人称较为复杂，既有一般人称，又有转述人称，为便
More summaries about the 彝语语法范畴简论